Parlo sempre degli altri e delle tendenze modaiole in generale, ma questo blog vorrei che parlasse anche di me…e prima di decidermi a condividere i miei look personali con voi, condivido la mia lista dei desideri, ovvero ciò che mi piacerebbe comprarmi nei prossimi mesi da aggiungere al mio armadio. Ovviamente la maggior parte delle cose sono da clima estivo, ma non dimentico la pioggia che fino all’altro ieri ha tediato la mia città per più di un mese e mezzo.
Quindi vi mostro ciò che desidero suddiviso per le tre tipiche categorie.
I always talk about other people and fashion tendences in general, but, in this blog, I’d like to talk about myself too…and before I decide to share with you my personal everyday looks, I begin by sharing my wishlist with you, so I’ll show you what I’d like to buy myself in the next months to put into my wardrobe. Obviously the majority of the things I’m going to show you are summery, but I don’t forget about the rain that has been here in my city for half a month since two or three days ago.
I’ll show you what I’m wishing divided in the three typical categories.
Abbigliamento / Dressing
- una minigonna nera a fascia / a black bandage mini
- un paio di pantaloncini marroni un po’ larghi / a pair of brown large shorts
- una canottiera lunga e larga nera con una grossa stampa colorata / a long and large black tank top with big colored drowings
Accessori / Accessorises
- una collana fucsia / an hot pink necklace
- una borsa fucsia di media misura / an hot pink tote bag
- una cintura gialla un po’ alta / a high yellow belt
- una cintura fucsia possibilmente sottile / an hot pink belt, possibly thin
- una borsa gialla piccola / a yellow little bag
Scarpe / Shoes
- una paio di sandali stile gladiatore rigorosamente marroni / a pair of brown gladiators
- un paio di scarpe col tacco con cinturino a T grigie o nere / a pair of grey or blck T-bars
- una paio di stivaletti bassi di pelle marrone abbastanza chiara / a pair of low light brown boots
- un paio di stivali da pioggi colorati / a pair of colored rain boots
- un paio di ballerine gialle / a pair of yellow flats
Qualcosina sono già riuscita ad acquistarlo…
Ve lo farò vedere presto!
I’ve already been able to buy some of these things…
I’ll show you soon!
Tuzi
foto: polyvore.com, style.it
[...] sconosciuto: [...]
Pop-artowa koszulka plus te szorty, bardzo bardzo, bardzo fajny zesta.
Nie mogę się doczekać momentu w którym będziesz pokazywała swój wygląd na co dzień
oh dzieki klaudi!!wlasnie tez myslalam o zestawie pop-artowa koszulka + szhorty ale jeszcze szortòw w dobrym kolorze nie mam!!!hihhi!!nie dlugo bedziesz mogla mnie zobaczyc!!I promise!!
[...] vedere la precedente lista dei desideri personale clicca qui To see my last personal wishlist click [...]
[...] 25 Marzo 2009 di tuzina Ieri vi avevo promesso che vi avrei mostrato i mie acquisti della mattinata e così faccio! In realtà gli acquisti sono solo 2, quindi niente di che ma sono 2 cose che mi servivano, e soprattutto una delle 2 che cercavo da un po’! [...]