E come potrei non amare i saldi???Soprattutto quest’anno che sembrano essere saldi veri!!Sono stata fortunata a trovare un bel po’ di cose della mia taglia ad un prezzo stracciato e ovviamente non posso non mostrarvele!!
How couldn’t I love salea???Most of all this year that seems to be real sales!!I’ve been lucky finding a lot of things of my size paying a little price for them and obviously I have to show you them!!
Il primo acquisto in saldo risale alla scorsa settimana, e si tratta di un cappotto perfettamente anni ‘60 trovato da Pimkie al 50% in meno!
The first thing I bought on sales last week it’s a lovely Sixties inspired coat found at Pimkie’s on a 50% sale!
Il resto degli acquisti è avvenuto martedì dopo un esame terribile di Informatica, e ovviamente non poteva non svolgersi da H&M la mia razzia più grande!!!Ho fatto un affare e ho acquistato 5 cose al prezzo di 2 e mezza, trovando un sacco di articoli della mia taglia e scontati quasi tutti al 70%!!Così ho rifornito il mio armadio di:
The rest of the buyings took place on Thursday after an horrible Informatics exam, and obviously my biggest crazy shopping couldn’t take place anywhere else of H&M!!!I really made some good shopping there buying 5 things at the price of 2 and a half, founding a lot of items in my size and on a 70% sale!!So I filled my wardrobe with:
una gonna uguale a questa ma nel colore blu / a skirt like this but in blue
una camicetta estiva a pois sempre blu / a summery dotty shirt always in blue
un vestito blu / a blue dress
un vestito estivo in stile navy / a navy style summery dress
e una maglia a maniche lunghe con collo largo in verde / and a green long sleeved and big neck top
Nei saldi ho anche acquistato due paia di collant da Calzedonia, che vi mostrerò appena riusciro a metterli, tempo permettendo!!
On sale I’ve also bought two pairs of tights at Calzedonia, that I will show you as soon as possible, when the weather will permit it!!
Tuzi
foto: tuzi
[...] il vestito indossavo il mio bellissimo cappottino nuovo di Pimkie // Above all I was wearing my new lovely coat from [...]
[...] attaccato nuovamente le passerelle e di conseguenza i negozi dove possiamo andare a fare shopping (i miei ultimi acquisti testimoniano che il blu è tronato a popolare il mio armadio molto in fretta …). Allora ecco per voi un’occhiata alle cose più disparate che quest’anno possiamo [...]